[Albator]L'arcadia/atlantis

L'Atlantis est le vaisseau spatial du capitaine Albator. Son ordinateur central est habité par l'esprit de Tochirô, concepteur de l'Atlantis et ami fidèle d'Albator.
Atlantis est le nom du vaisseau dans la version française des séries Albator 78 et Albator 84, il porte le nom d'Arcadia dans la version originale japonaise de la plupart des œuvres dans lesquelles il apparait. Le nom Atlantis désigne en fait deux vaisseaux différents, comme on peut le voir en comparant les séries Albator 78 et Albator 84.

Les différentes versions du vaisseau :
La deuxième version du vaisseau (la version Albator 84) a été créée lors de la production du film Galaxy Express 999 à cause d'un problème de droits sur les produits dérivés à l'effigie du vaisseau original (la version Albator 78). Les deux versions du vaisseau possèdent un aspect comparable, avec une allure générale de cuirassé, des ailes d'avion et une poupe de galion. Ils arborent tous deux le Jolly Roger, emblème des pirates. Le nom français Atlantis ne permettant pas de distinguer les deux vaisseaux, il est communément convenu d'appeler Death Shadow 21 la version 78, et Arcadia la version 84.

L'Atlantis version Albator 78 (le Death Shadow 2) :
Il s'agit d'un vaisseau bleu, avec une proue assez effilée. Il ne dispose que de deux batteries de canons sur le dessus du vaisseau. Il est également doté d'un "tranchoir de proue".
Ce vaisseau apparait notamment dans les œuvres suivantes :
Capitaine Albator : il y porte le nom d'Arcadia dans la version française et japonaise.
Note : sur la jaquette japonaise du manga, le vaisseau n'est pas bleu mais vert kaki.
Albator 78 : il y porte le nom d' Atlantis dans la version française, et d' Arcadia dans la version japonaise.
Albator : Le mystère de l'Atlantis : il y porte le nom d'Arcadia dans la version originale japonaise (il n'existe pas de version française).
Cosmowarrior Zero : il y porte le nom de Death Shadow dans la version française et japonaise.
Note : le vaisseau est ici également vert kaki.
Space Symphony Maetel : il y porte le nom de Death Shadow dans la version française et japonaise.
Note : le vaisseau est ici également vert kaki.

Spoiler:

L'Atlantis version Albator 84 (l'Arcadia)
Il s'agit d'un vaisseau vert kaki, avec une imposante tête de mort qui occupe toute la proue. En plus des deux batteries de canons supérieures, il dispose d'une troisième batterie identique placée sous le vaisseau. Il n'a en revanche pas de "tranchoir de proue".
Dans la version japonaise des œuvres dans lesquelles il apparait, il porte systématiquement le nom d'Arcadia.
Ce vaisseau apparait notamment dans les œuvres suivantes :
Galaxy Express 999 (le film)
Sayonara Galaxy Express 999
Albator 84 : L'Atlantis de ma jeunesse : il y porte le nom d'Atlantis dans la version française.
Albator 84 : il y porte le nom d'Atlantis dans la version française.
Captain Herlock : The Endless Odyssey : il y porte le nom d'Arcadia dans la version française.
Note : le vaisseau possède ici une grande lame avant rétractile, qui fait penser au "tranchoir de proue" de la version 78.
L'Anneau des Nibelungen (manga) : dans ce récit, l'Arcadia est en fait le 3ème du nom, parmi une série de 9 Arcadia.

Spoiler: